今晚波士顿华人最该知道的五件事:绿线本周六起停运 9 天、Fairbanks 站永久关闭;公立学校提议关闭三所学校,12 月 2 日投票;麻省 5 号公投被否决,你家的税和退税不变;波士顿租金中位数 $2,453,连跌三个月;这个周末多场免费活动可以带孩子去。
本文目录 点击跳转
1. 绿线本周六起停运 9 天,Fairbanks 站永久关闭
家里有人坐绿线上下班、上学的,这个周末出门前先查好替代路线。从 11 月 7 日(周六)起,绿线停运 9 天到 11 月 15 日,市中心到 B、C、D、E 各支线都受影响,有免费接驳巴士,但 MBTA 提醒要多留至少 25 分钟。平时在 Brookline 的 Fairbanks 站上车的注意:这个站 11 月 7 日起永久关闭,以后改去附近升级过的 Brandon Hall 站,有新的无障碍坡道和步道可以走过去;停运期间接驳巴士仍会在 Fairbanks 站停靠。
新闻:MBTA 11 月 5 日再次提醒,绿线 C 支线 Fairbanks 站自 11 月 7 日(周六)起永久关闭,并入附近的 Brandon Hall 站;Kent 站也计划在 2026 年底前关闭。同一轮施工中,绿线 11 月 7–15 日连续 9 天停运:B 支线政府中心—Babcock 街、C 支线政府中心—Cleveland Circle、D 支线北站—Kenmore、E 支线 Heath 街—北站,免费接驳巴士在各支线运行,可在 Back Bay 换乘橙线进城;Symphony 站则一直关闭到 2029 年春天。
来源:MBTA 2026 年 11 月 5 日提醒(经 EIN News 转载);MBTA 2026 年 10 月 16 日 11 月施工公告;QNC News 2026 年 11 月 5 日
坐地铁怎么省钱、CharlieCard 怎么用,见本站波士顿坐地铁多少钱?CharlieCard 怎么用、换乘免费吗?
2. 波士顿公立学校提议关闭三所学校,12 月 2 日投票
家里孩子在波士顿公立学校上学的,先别慌——这只是提案,还没定。学区 11 月 2 日提出关闭 Charlestown 高中、Roxbury 的 Greater Egleston 高中和东波士顿早教中心,11 月 4 日已向校委会做了汇报,校委会定于 12 月 2 日投票;即使通过,变化也要到 2028 年 6 月 30 日才生效。学区给出的理由是入学人数下降:Charlestown 高中三年少了约 32%,只剩 559 名学生;Greater Egleston 高中只有 76 名学生。住在 Charlestown、东波士顿、Roxbury、Dorchester、南波士顿一带的家庭多留意学区接下来的社区说明会。
新闻:波士顿市长吴弭与学区总监 Mary Skipper 11 月 2 日公布提案,在已提议关闭的 Charlestown 高中之外,再加 Greater Egleston 高中与东波士顿早教中心;另有三所学校拟搬迁、四所学校拟调整年级跨度。校委会定于 2026 年 12 月 2 日投票,拟关闭的三所学校如获通过将于 2028 年 6 月 30 日关闭。市议员已提出动议,要求推迟 12 月 2 日的投票。
来源:WROR 2026 年 11 月 4 日;Boston Politics 2026 年 11 月 3 日;OurSchoolBoard 2026 年 11 月 5 日(引 BPS 11 月 4 日校委会材料)
3. 麻省 5 号公投被否决:税与退税维持现状
这条跟你家的钱袋子直接相关,但结论很简单:什么都不用做。11 月 3 日投票的麻省 5 号公投——修改州税收上限计算方式、本可能让退税更容易触发——已被选民否决,反对约 52%、支持约 48%。否决意味着现行的 62F 退税规则不变,不会因此多出一笔退税,也不会因此加税。
新闻:美联社已确认 5 号公投未通过:截至计票约 97.6% 的选区,反对 1,324,506 票、支持 1,208,920 票。5 号公投旨在修改州税收上限公式并把富人税附加收入计入统计,以更容易触发退税;此前 1986 年选民通过的 62F 法即为现行退税依据。
来源:美联社 2026 年 11 月 3 日选举结果(11 月 5 日确认);The Harvard Crimson 2026 年 11 月 5 日;WCVB 2026 年 11 月 5 日 17:44 更新
4. 波士顿租金中位数 $2,453,连跌三个月
正在找房、准备续租的家庭可以松半口气:波士顿租金连续三个月回落,但仍比一年前贵。一居室中位数 $2,359、两居室 $2,484;全市中位数在全美大城市里排第 8,比全美中位数高约 77%。续租谈价、换区找房之前,先拿这个数做个参照。
新闻:Apartment List 2026 年 11 月租金报告(数据截至 2026 年 10 月):波士顿租金中位数 $2,453,10 月环比跌 1.6%,为连续第三个月下跌;同比涨 1.6%,今年以来累计涨 5.6%,比 7 月高点低 $61。
来源:Apartment List 2026 年 11 月报告
租房前先看房东能收哪些钱、押金不退怎么办,见本站波士顿租房房东能收哪些钱?押金不退怎么办?
5. 这个周末免费带孩子去哪:Snowport 开市、清真美食节、博物馆免费
这个周末不用花钱也能带孩子出门。周五(11 月 6 日)Seaport 的 Snowport 假日市集开市,免费逛,孩子可去乐高角做手工;周六(11 月 7 日)中午到下午 4 点 Roxbury 有波士顿清真美食节,免费入场(建议提前在 Eventbrite 预约),就在橙线 Roxbury Crossing 站对面;周六上午 11 点到下午 2 点 Jamaica Plain 有免费的砸南瓜活动,带上家里万圣节剩下的南瓜去砸碎做堆肥;周六、周日两天,凭美国银行借记卡或信用卡可免费进美术馆(MFA)和当代艺术馆(ICA);周日(11 月 8 日)剑桥 Memorial Drive 全天无车,是今年最后一次,适合骑车、推婴儿车沿河边走。去之前先上官网确认时间,免费活动人多,早点去。
新闻:Boston Family Calendar 2026 年 11 月 4 日发布的 11 月 5–11 日亲子活动清单:Snowport 假日市集 11 月 6 日开市(周五 11:00–21:00,周六 10:00–21:00,周日 10:00–20:00);Pumpkin Smash 11 月 7 日 11:00–14:00,English High School 停车场(144 McBride St, Jamaica Plain),免费;Boston Halal Food Fest 11 月 7 日 12:00–16:00,ISBCC 户外场地(100 Malcolm X Blvd, Roxbury),免费,雨天顺延周日;MFA 与 ICA 11 月 7–8 日凭美国银行卡免费入场;Memorial Drive 无车日 11 月 8 日 11:00–19:00,为本季最后一次。富兰克林动物园 Boston Lights 灯展 11 月 8 日最后一晚,需购票。
来源:Boston Family Calendar 2026 年 11 月 4 日
更多周末去处与公园、博物馆通行证怎么约,见本站波士顿周末带孩子去哪?波士顿公园和博物馆通行证怎么约?
6. 2027 年医保开放投保进行中:麻省截止日与联邦不一样
还没给家里办好 2027 年医保的注意:麻省用的不是联邦市场,而是自己的 Massachusetts Health Connector,截止日比联邦晚——投保窗口是 2026 年 10 月 23 日至 2027 年 1 月 23 日,12 月 23 日前办好并付首月保费,保障 2027 年 1 月 1 日生效;1 月 23 日前办好,2 月 1 日生效。别按联邦的 12 月 15 日去算,麻省是 12 月 23 日。州长 10 月 23 日已宣布投保开始,50 个地点的领航员提供 29 种语言的免费协助,可上 MAhealthconnector.org 或打 1-877-623-6765。
新闻:麻省 Health Connector 2027 年开放投保 2026 年 10 月 23 日开始,至 2027 年 1 月 23 日结束;12 月 23 日前投保,保障 2027 年 1 月 1 日生效。
来源:Mass.gov 2026 年 10 月 23 日;官方投保时间与办理说明。
麻省投保步骤、非公民补助新规,见本站麻省 Health Connector 2027 年怎么投保?开放注册日期和非公民补助新规
7. 公共负担新规提醒:9 月 18 日已生效,别自己吓自己停保
家里有人正在办绿卡、调整身份的,先别因为害怕就自己停掉 Medicaid 或其他福利。这条新规 9 月 18 日已生效,它没有改变“谁有资格领福利”,改变的是移民官审绿卡时“可以把哪些福利算进去”,而且没有列出明确清单,自由裁量空间变大。KFF 估计 140 万–410 万混合身份家庭的 Medicaid/CHIP 参保人可能因害怕而退保。正确做法:做决定之前,先问可信的移民律师或社区移民服务机构,别自己吓自己停保,也别因此错过上面第 6 条的投保截止日。
来源:KFF 简报 2026 年 11 月 4–5 日;Columbia News Service 2026 年 10 月 18 日;KFF 公共负担规则分析原文。
本地邻里
- 昆西:市公共安全总部启用典礼,周六上午 10 点。 昆西市新公共安全总部(One Sea Street)定于 11 月 7 日(周六)上午 10 点举行启用典礼,主讲人为前劳工部长、波士顿前市长 Martin J. Walsh,典礼后有茶点与参观。住昆西的家庭周六上午可顺路去看看。来源:City of Quincy Facebook,2026 年 11 月 5 日。
- 唐人街:水灯节 11 月 21 日来唐人街。 波士顿水灯节(Loy Krathong Festival)定于 11 月 21 日(周六)11:00–18:00 在唐人街举行,有泰国美食、文艺表演、音乐舞蹈、手工艺品和家庭活动,含华人舞狮表演。先记下日子,具体地点以主办方后续公布为准。来源:New England Cultural Events Instagram,2026 年 11 月 5 日。
- Malden:市上诉委员会招募候补委员,11 月 16 日截止。 Malden 市长招募一名上诉委员会(Board of Appeal)候补委员,任期三年,每月第三个周三晚 6:30 开会,申请截止 11 月 16 日。住 Malden、对分区事务有兴趣的居民可去市政府网站填表申请。来源:Advocate News,2026 年 11 月 5 日。
- 唐人街华人 YMCA 遗产晚宴,周六晚。 Wang YMCA of Chinatown 的遗产晚宴定于 11 月 7 日(周六)举行。来源:Wang YMCA of Chinatown Facebook,2026 年 10 月 30 日。
- 本次检索未见新的波士顿邻里停水停电、道路封闭通告;以上为今日可核实的社区消息。
题图:MBTA 绿线 Type 9 列车停靠 Park Street 站,2024 年 8 月。作者 4300streetcar,CC BY 4.0,Wikimedia Commons。


写评论 +